la voix française est importante surtout si on est habitué à ce doubleur/acteur, par exemple la voix de Roger Rudel pour Kirk Dlouglas.
dernièrement je n'ai pas aimé la vx fr de Michel Papineschi pour Tom Selleck dans la série Blue Bloods depuis la saison 11 après le décès de Jacques Frantz
la voix française est importante surtout si on est habitué à ce doubleur/acteur, par exemple la voix de Roger Rudel pour Kirk Dlouglas.
dernièrement je n'ai pas aimé la vx fr de Michel Papineschi pour Tom Selleck dans la série Blue Bloods depuis la saison 11 après le décès de Jacques Frantz
Je ne dis pas du tout que la voix française n'a pas d'importance. Au contraire, bien sûr, il faut une voix qui colle et qui suit l'acteur.
Je parle bien du doubleur en lui-même. Et c'est une vision strictement personnelle, qui peut paraitre un peu rude (je dirais juste "neutre").
D'ailleurs, c'est un peu cocasse de prendre en exemple justement Jacques Frantz qui appuie bien sur ma remarque. Ce mec - excellent pro - a doublé tout un tas d'acteurs et pas des moindres.
C'est ça que je relève et qui a toujours dérangé mon affect (envers le doubleur, pas envers la voix qu'il prête à un acteur).
Je comprends bien que doubler un seul acteur ne remplit pas le compte en banque et limite l'activité. Mais d'un point de vue affect et artistique, même, c'est dommage.
je reprends l'exemple de Roger Rudel, qui a doublé Kirk Douglas et les yeux fermés on sait que c'est Kirk Douglas qui est à l'écran, mais lorsque j'ai vu Roger Rudel dans le feuilleton " L'Abonné de la ligne U", ben ce n'était pas la voix française de Kirk Douglas que j'entendais
mais je ne suis ni pour ni contre tes arguments parce que certains doubleurs peuvent adapter leur voix pour chaque personnage
Idem et ce doit être le film de Chuck et celui de Gossett Jr. que j'ai le plus vu.
il me semble que c'est le premier film que mes parents avaient loué au vidéo-club
ça fait bizarre de voir Chuck sans sa barbe (qui cachait une cicatrice, je crois)
C'était Ambrose dans Les nouvelles aventures de Sabrina, il est malheureusement décédé hier d'un accident de moto.
J'ai toujours eu l’impression que la moto c’était vraiment jouer au quotidien sa vie pour des sensations... Sans habitacle on le paye souvent au prix fort
mort à 97 ans de l'actrice américaine Barbara Rush que j'ai vue dans plusieurs films et séries https://fr.wikipedia.org/wiki/Barbara_Rush https://www.imdb.com/name/nm0750640/
dans Le Choc des mondes (When Worlds Collide), de Rudolph Maté 1951
dans Le Secret magnifique (Magnificent Obsession) de Douglas Sirk 1954, avec Rock Huson, Jane Wyman
dans Le Bal des maudits (The Young Lions) d'Edward Dmytryk 1958, avec Marlon Brando
avec Dean Martin
dans Ce monde à part (The Young Philadelphians), de Vincent Sherman 1959, avec Paul Newman, Robert Vaughn
dans Liaisons secrètes (Strangers When We Meet) de Richard Quine 1960, avec Kim Novak, Kirk Douglas
dans le feuilleton Peyton Place (des épisodes que nous avions vu dans les années soixante, je ne reconnais que Christopher Connelly, Ed Nelson)
dans la série Flamingo Road
dans la série La croisière s'amuse
elle a fait partie comme tant d'autres de mon topic des stars d'antan sur le défunt forum
RIP
mort à 75 ans de l'acteur de cinéma, télévision, théâtre et doublage français Alain Flick, il est notamment la vx fr de Michelangelo pour les 106 premiers épisodes de Les Tortues Ninja https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Flick
RIP
L'influent économiste et psychologue israélo-américain Daniel KAHNEMAN, lauréat du Prix Nobel d'économie en 2002 (bien que n'ayant pas de diplôme en la discipline), est décédé le 27 mars dernier à l'âge de 90 ans. Il avait consacré sa carrière à joindre les sciences de l'économie et de la psychologie, et avait notamment mis en avant le système de double pensée (rapide et instinctive d'une part, lente et réfléchie d'autre part) : https://www.lefigaro.fr/flash-eco/deces ... s-20240328
Il aura été le meilleur exemple du dysfonctionnement du système pénal américaine.
Argent, média, célébrité, racisme...
Je suis toujours estomaqué par l'efficacité avec laquelle la justice américain condamne les gens qui ne paient pas leurs impôts ou les malversations financières... mais alors les affaires de meurtres, c'est beaucoup plus rouillé.
Il aura été le meilleur exemple du dysfonctionnement du système pénal américaine.
Argent, média, célébrité, racisme...
Je suis toujours estomaqué par l'efficacité avec laquelle la justice américain condamne les gens qui ne paient pas leurs impôts ou les malversations financières... mais alors les affaires de meurtres, c'est beaucoup plus rouillé.
De mémoire c'est une affaire assez trouble non ? Il ne s'est pas rendu a la police, il a été acquittée des charges puis de nouveau déclaré coupable des mêmes charges au public et condamné à payée 33 millions Il a ensuite fait tout un tas de bêtises et eu de multiples amendes et condamnations
Du coup coupable, non coupable ? On ne saura jamais
Il aura été le meilleur exemple du dysfonctionnement du système pénal américaine.
Argent, média, célébrité, racisme...
Je suis toujours estomaqué par l'efficacité avec laquelle la justice américain condamne les gens qui ne paient pas leurs impôts ou les malversations financières... mais alors les affaires de meurtres, c'est beaucoup plus rouillé.
De mémoire c'est une affaire assez trouble non ? Il ne s'est pas rendu a la police, il a été acquittée des charges puis de nouveau déclaré coupable des mêmes charges au public et condamné à payée 33 millions Il a ensuite fait tout un tas de bêtises et eu de multiples amendes et condamnations
Du coup coupable, non coupable ? On ne saura jamais
Au public, il a dû admettre que les chaussures ,dont on a retrouvé les traces sur le lieu du meurtre, sont les siennes.
Ça plus la blessures au doigt qui correspond au trou signalé dans le gant. Et son adn sur les traces de sang...Simpson n'a peut-être pas avoué mais à ce niveau de preuves il y en avait plus besoin
Le procès pénal fut une parodie de justice
Au public, et en l'absence de grande couverture médiatique, ça a tout de suite été autre chose.
Il aura été le meilleur exemple du dysfonctionnement du système pénal américaine.
Argent, média, célébrité, racisme...
Je suis toujours estomaqué par l'efficacité avec laquelle la justice américain condamne les gens qui ne paient pas leurs impôts ou les malversations financières... mais alors les affaires de meurtres, c'est beaucoup plus rouillé.
De mémoire c'est une affaire assez trouble non ? Il ne s'est pas rendu a la police, il a été acquittée des charges puis de nouveau déclaré coupable des mêmes charges au public et condamné à payée 33 millions Il a ensuite fait tout un tas de bêtises et eu de multiples amendes et condamnations
Du coup coupable, non coupable ? On ne saura jamais
Au public, il a dû admettre que les chaussures ,dont on a retrouvé les traces sur le lieu du meurtre, sont les siennes.
Ça plus la blessures au doigt qui correspond au trou signalé dans le gant. Et son adn sur les traces de sang...Simpson n'a peut-être pas avoué mais à ce niveau de preuves il y en avait plus besoin
Le procès pénal fut une parodie de justice
Au public, et en l'absence de grande couverture médiatique, ça a tout de suite été autre chose.
Sa défense a surtout été "les preuves ont été fabriquées" vu le wiki sur l'affaire Bref Au vu de son comportement par la suite c'est quand même difficile de le voir comme une simple victime du système qui n'aurait rien fait
@ClintReborn @ConFucKamus
Il a également beaucoup été "aidé" par le discrédit qui a été fait sur le détective de l'affaire qui s'est parjuré sur l'usage d'un terme à caractère raciste : l'équipe d'avocat de OJS s'est engouffré dans la brèche et ont fait du procès un combat entre un noir accusé d'avoir tué sa femme et un enquêteur blanc raciste. Et c'est tellement bien passé, que du coup les preuve que le détective avait découvert ont été remise en doute et on a suspecté le détective d'avoir falsifié le preuves (dont le gant)
Ajouté à cela un jury constitué majoritairement de noirs... l'accusation a complètement merdé et la défense a bien fait usage du pouvoir des médias et de l'image.
En fait, si à l'époque OJ Simpson s'en est tiré, le voisinage et le public (même afro-américain) a finit par fortement suspecter la star d'avoir commis le meurtre. A l'entrée du quartier, il est écrit :
"WELCOME TO BRENTWOOD. HOME OF THE BRENTWOOD BUTCHER"
L'affaire est trouble... mais pas pour les bonnes raisons.
L'affaire OJ Simpson, c'est un peu l'affaire "12 Hommes en Colère" mais avec la morale inversée.
Dans le film de Lumet, tu te dis : "Le doute est permis"
Dans l'affaire OJ Simpsons, tu te dis : "On a trop laissé le doute s'installer".
mort à 87 ans d'Eleanor Coppola épouse depuis 51 ans du réalisateur Francis Ford Coppola, elle était réalisatrice de documentaires, artiste et écrivaine https://fr.wikipedia.org/wiki/Eleanor_Coppola
RIP
mort à 87 ans d'Eleanor Coppola épouse depuis 51 ans du réalisateur Francis Ford Coppola, elle était réalisatrice de documentaires, artiste et écrivaine https://fr.wikipedia.org/wiki/Eleanor_Coppola
RIP
Elle a pas supporté la dette annoncée de Megalopolis
L'homme d'affaires français et grand séducteur de la jetset Jean-Yves LE FUR, créateur des magazines DS et Numéro et relanceur de Lui, compagnon entre autres de Karen Mulder et Maïwenn (dont il était divorcé), est décédé ce 31 mars à un mois de son 60ème anniversaire : https://www.ouest-france.fr/medias/lhom ... f66082c1a5
mort à 95 ans de l'acteur américain Terry Carter que je connaissais à travers la série de la fin des années 70 Galactica : La Bataille de l'espace (Battlestar Galactica) https://fr.wikipedia.org/wiki/Terry_Carter
Le grand écrivain américain Paul Auster, auteur de « Moon Palace » et « Léviathan », est mort à 77 ans
Poète, critique, romancier, essayiste et scénariste, le romancier était devenu célèbre avec ses récits new-yorkais peuplés de personnages marginaux et désorientés. Maître dans l’art de la narration, il est mort dans sa maison de Brooklyn mardi 30 avril dans la soirée.
Ce mec - excellent pro - a doublé tout un tas d'acteurs et pas des moindres.
